:36:01
Hai, Struther,
te-ai spãlat destul.
:36:05
Struther, te rog grãbeºte-te.
:36:07
Hei, vin damele !
:36:12
Vin damele !
:36:13
Struther, ai face bine sã te grãbeºti
ºi sã ieºi de acolo.
:36:17
Roz...
:36:19
Roºu...
:36:23
Nu mai ai glas ? Hai o datã !
:36:25
- Ce drãguþã eºti.
- Walter ? Ce mai faci ?
:36:28
- Hei, ia uitã-te la mine !
- Taci.
:36:45
Salutare, cowboy. Bine ai venit.
:36:48
- Încearcã cealaltã camerã.
- Femeile albe sunt mai populare.
:36:53
M-au pãstrat pentru tine.
:37:04
- Navajo ?
- Kiowa.
:37:08
ªi eu sunt Kiowa.
:37:15
Da sau nu ?
:37:22
5 dolari...
:37:26
...pentru câteva întrebãri.
:37:29
Caut trei bãrbaþi.
:37:32
Pe unul îl cheamã Jesse,
are o cicatrice pe gât ºi un cuþit.
:37:36
Probabil cãlãreºte un cal sur.
Ai vãzut pe cineva aºa ?
:37:40
Aici vin mulþi cu cicatrici.
:37:45
Cumpãrã-þi niºte mocasini.
:37:50
De ce îi cauþi ?
:37:54
Au torturat ºi au ucis o femeie.
:37:58
Kiowa, ca ºi tine.