1:39:04
Probabil cã a uitat pe cineva.
Aratã mai rãu decât spânzurãtoarea.
1:39:23
- Nu ai venit la cinã.
- Nu am lucrat în dupã amiaza asta.
1:39:29
ªtii pãrinte, camera asta
aratã mai rãu decât unele puºcãrii.
1:39:34
Cumva amândoi suntem prizonieri.
Eu prin alegerea mea, tu din hazard.
1:39:40
- Fiule, tu...
- Nu-mi mai spune "fiule".
1:39:43
- Tatãl meu e mort.
- ªtiu, Max.
1:39:47
O sã stai aici câteva sãptãmâni.
Foloseºte-te de ele.
1:39:51
- Certându-mã cu tine ?
- Ai putea citi.
1:39:54
Þi-am adus o carte, Biblia.
1:39:57
Oamenii o citesc de secole.
1:40:00
- Despre ce e ?
- Despre tot ce conteazã.
1:40:02
Un singur lucru conteazã.
1:40:05
Prinderea ºi uciderea unui om ?
Rãzbunare inutilã ºi primitivã.
1:40:10
- Mã mulþumesc cu atât.
- De ce ?
1:40:12
Existã o jumãtate a ta,
care aºteaptã sã fie descoperitã.
1:40:16
Ai mai moºtenit ºi o tradiþie
a filozofiei ºi conºtiinþei.
1:40:20
Nu înþeleg cuvintele.
1:40:23
Diferenþa dintre bine ºi rãu,
faptul cã ºtii când sã nu faci rãu.
1:40:29
Dacã jumãtatea ta cea civilizatã
se trezeºte vreodatã, Max,
1:40:33
cu ajutorul Lui, vei putea fi
într-o zi un om întreg.
1:40:37
Cu ajutorul Lui, piciorul meu se va
vindeca repede ºi o sã plec.
1:40:48
Noapte bunã.