:39:10
Gospod?
- Ja?
:39:12
Je sivec naprodaj?
:39:15
Pripada Jacku Langelyju iz bara
Palace. Ne bo ga prodal.
:40:01
Jesse!
:40:04
Bi kdo karto, fantje?
- Ti, ki deli karte.
:40:12
Kateri Jesse?
- Jesse strahopetec in morilec.
:40:16
Morilec ensk.
- Piem se Jack Langely.
:40:19
Ko si ubil moje stare, si bil Jesse.
:40:22
Jack Langely sem.
Kdaj se je pa zgodil ta umor?
:40:26
Hudson, kako mi je ime?
- Jack Langely.
:40:29
Kako dolgo e delam tukaj?
- Leto, leto in pol.
:40:34
e kaj?
- Vstani.
:40:36
Nisem oboroen.
:40:38
Moj oèe ni bil oboroen,
ko si ga zvezal in mu odpihnil glavo.
:40:43
Poba...
- Vem, kaj delam.
:40:45
Jezdi konja mojega oèeta.
- Moj je.
:40:48
Z igom "SS"?
:40:50
Raèun imam zanj.
:40:53
Poteno. Pokai ga.
:40:59
Posluaj, sinko...