:58:00
Nemoj nikada da me ljuti.
:58:26
- Veliko Stopalo!
- Da, gospodine èuvaru.
:58:29
- Stavi ga na Milerov.
- Razumem. Hajde.
:58:45
Taèno tamo.
:58:48
Nemoj da gleda u pitolje.
Hoæe da proba da ga uzme.
:58:52
Ja sam zatvorenik isto kao i ti.
Ja sam poverenik.
:58:56
Ovuda.
:59:06
Ne moe da èuva nita,
samo æebe i odeæu.
:59:10
Brijanje je jednom nedeljno,
jedan brijaè na celu baraku.
:59:13
Ovo je tvoj leaj. Pripadao je Mileru.
:59:17
- Umro je.
- To je jedini put napolje?
:59:20
Pokuaju kroz moèvaru.
:59:23
Psi jure dvojicu sada.
:59:25
Pokuali su da opljaèkaju banku
u Nju Orleansu.
:59:29
- Boudri...
- On i Strejhorn. Prijatelji?
:59:33
Ne, proèitao sam u novinama.
Da li su uspeli?
:59:37
Niko nije uspeo od kada sam ja ovde.
:59:39
ldi do kovaèa,
da ti stave ovu gvoðuriju na noge.
:59:45
Neto te muèi, deèko?
:59:51
- Da.
- Hajdemo.