Nevada Smith

1:11:18

- Da li si mlad ili star?
- Mlad sam.

1:11:24

l ja sam.

1:11:27

- Kako se zoveš?
- Meks.

1:11:31

Ja sam Pilar.

1:11:35

- Kako si dospeo ovde?
- Ništa strašno.

1:11:40

- Da li si ubio nekog?
- Ne.

1:11:45

Drago mi je da nisam dobila ubicu.

1:11:48

Ne, samo sam probao
da ukradem novac.

1:11:52

- Za ženu?
- Ne.

1:12:12

Prièaš drugaèije.
Nisi odavde?

1:12:16

Ne, ja sam sa Zapada.

1:12:20

O.

1:12:23

Tamo je suvo. l èisto.

1:12:27

Ti si ovde roðena?

1:12:29

Roðena, do kolena u vodi ceo život,
i verovatno æu i da umrem ovde.

1:12:34

Mislio sam,
ti si ovde zatvorenik kao i ja.

1:12:38

Da, ali tebe æe jednog dana da puste.

1:12:43

Ako to toliko mrziš,
zašto ne uradiš nešto?

1:12:50

- Nešto? Šta?
- ldi. Pobegni.

1:12:57

- Da pobegnem? Kako.
- Èamcem.