1:15:01
Du står på listan, Max.
1:15:14
- De är på väg!
- De kommer!
1:15:29
Pilar...
1:15:33
Vi måste pratas vid, vi går ut.
1:15:53
De flyttar mig till ett annat ställe
nästa vecka.
1:15:58
Det är kanske lättare
att rymma därifrån.
1:16:00
Det finns murar där,
och vi ses aldrig mer.
1:16:04
- Vi måste rymma innan dess.
- Det blir svårt att få tag i en båt.
1:16:09
Vi har inget val
om vi vill vara tillsammans.
1:16:14
- Hur går det för mig sen?
- Jag tar hand om dig, Pilar.
1:16:18
Skaffa en båt och visa vägen,
så ska jag befria dig.
1:16:23
Du får en bra start i livet.
1:16:27
Var snäll mot mig,
det är allt jag begär.
1:16:36
- Kommer du? Säkert?
- Jag ska försöka.
1:16:41
Du måste vara på plats.
1:16:44
Två timmar efter solnedgången
ses vi vid träsket.
1:16:49
Kom till träden där borta.
1:16:51
- Vi går in, jag är rädd.
- Pilar...
1:16:55
Du vet vad jag råkar ut för
om du inte är där och jag blir fast.