1:02:02
Πες στο αγόρι
ότι θα έρθω σύντομα.
1:02:06
Η μαμά ήταν άρρωστη, αλλά
της λείπει το αγόρι της.
1:02:10
Θυμήσου να του πάρεις δώρο.
Απ'τη μαμά.
1:02:15
Ξέρεις ότι νιώθω
πολύ τρυφερά για σένα.
1:02:21
Είναι σχεδόν αβάσταχτο.
1:02:24
Δεν ξέρω τι να κάνω
την τρυφερότητά μου.
1:02:29
Zω απ'την τρυφερότητά σου.
1:02:33
Ελίζαμπετ, σ'αρέσει
να είσαι μαζί μου;
1:02:37
Είναι ωραία;
1:02:41
Είσαι υπέροχος εραστής.
1:02:44
Αγάπη μου...
1:02:47
Αναισθητοποίησέ με,
πέταξέ με!
1:02:51
Δεν αντέχω άλλο!
1:02:54
Άσε με ήσυχη!
Όλα αυτά είναι ντροπή!
1:02:58
Άσε με ήσυχη! Είμαι ψυχρή,
σάπια, αδιάφορη!
1:03:03
Όλα είναι ψέματα
και προσποίηση!
1:03:13
Ελίζαμπετ, τι έχεις εκεί;
1:03:17
Τι κρύβεις στα χέρια σου;
Άσε με να δω.
1:03:25
Η φωτογραφία του αγοριού σου.
Αυτή που έσκισες.
1:03:29
Πρέπει να μιλήσουμε γι'αυτό.
1:03:39
Πες μου γι'αυτό, Ελίζαμπετ.
1:03:42
Τότε, θα σου πω εγώ.
1:03:45
Ήταν μια νύχτα που γινόταν
ένα πάρτυ, σωστά;
1:03:49
Ήταν αργά
και γινόταν φασαρία.
1:03:52
Πριν ξημερώσει
κάποιος απ'την παρέα είπε...
1:03:56
"Ελίζαμπετ, τα έχεις όλα
ως γυναίκα και καλλιτέχνις."