:52:03
¿ No es mejor dejarse llevar y ser
perezoso y descuidado, falso?
:52:10
Quizás serías un poco mejor si
te permitieses ser lo que eres.
:52:18
No, tú no lo entiendes.
:52:21
No entiendes lo que estoy diciendo.
Eres inaccesible.
:52:24
Dijeron que estabas mentalmente
sana, pero tu locura es la peor.
:52:29
Actúas como si estuvieras sana.
:52:30
Lo haces tan bien
que todos te creen.
:52:33
Todos excepto yo,
porque yo sé lo podrida que estás.
:52:43
¿ Qué estoy haciendo?
:52:45
¡Elisabet!
:52:47
¡Elisabet, perdóname!
:52:49
Me he comportado como una idiota,
no sé lo que me ha pasado.
:52:53
Estoy aquí para ayudarte, pero
cuando vi esa horrible carta...
:52:58
Me sentí muy decepcionada.
Tú me pediste que hablase de mí.
:53:04
Era agradable,
tú parecías tan comprensiva.
:53:06
Había bebido mucho...
:53:08
Fue tan agradable
poder hablar de aquello.
:53:11
También me sentía halagada porque
una gran actriz me escuchase.
:53:16
Pensé que estaría bien contarlo,
si te servía de algo.
:53:22
Pero es terrible, ¿ verdad?
¡Exhibicionismo total!
:53:25
Elisabet, quiero que me perdones.
:53:28
Te aprecio mucho, significas
mucho para mí.
:53:32
He aprendido mucho de ti, no quiero
que nos separemos como enemigas.
:53:58
¡No quieres perdonarme!
¡Eres demasiado orgullosa!