1:02:01
Dis au petit
que maman reviendra bientôt.
1:02:05
Maman est malade,
mais son petit garçon lui manque.
1:02:09
Pense à lui acheter un cadeau.
1:02:11
De la part de sa maman,
n'oublie pas.
1:02:14
J'ai tant de tendresse pour toi!
1:02:20
C'est presque insoutenable.
1:02:23
Je ne sais que faire
de toute cette tendresse.
1:02:28
C'est ta tendresse
qui me fait vivre.
1:02:32
Elisabet, es-tu bien avec moi?
1:02:36
Est-ce agréable?
1:02:40
Tu es un amant merveilleux,
tu le sais.
1:02:43
Ma chérie...
1:02:46
Anesthésie-moi...
Débarrasse-toi de moi!
1:02:50
Je ne peux plus!
Je ne le supporte plus!
1:02:53
Laisse-moi! C'est une honte!
Tout n'est que honte.
1:02:57
Laisse-moi! Je suis froide
et pourrie et indifférente!
1:03:02
T out ça n'est que mensonges
et imitation. T out!
1:03:12
Elisabet...
1:03:14
que tiens-tu là?
1:03:17
Que caches-tu sous ta main?
Laisse-moi voir.
1:03:24
C'est la photo de ton petit garçon
que tu avais déchirée.
1:03:28
Nous devons en parler.
1:03:38
Parle-moi de ça, Elisabet.
1:03:41
Alors je le ferai.
1:03:44
C'est un soir à une fête,
n'est-ce pas?
1:03:47
Il est tard, il y a du bruit.
1:03:51
Vers le matin,
quelqu'un dans le groupe dit :
1:03:55
"Elisabet, tu as tout ce qu'une
femme, une artiste peut désirer,
1:03:59
"mais il te manque la maternité."