1:12:00
¡Vamos!
1:12:02
"Esperanzas cumplidas que se pierden...
1:12:03
En la triste oscuridad...
1:12:10
Sin oposición, nuestro equipo
se lanza hacia la portería...
1:12:13
Con la furia del rayo...
1:12:15
Lucharemos por el
nombre de Harvard...
1:12:18
Hasta que la última
línea blanca quede...
1:12:21
Atrás".
1:12:25
¡Eso es maravilloso!
1:12:28
La verdad es que dejé
de ser un alumno. Así de simple.
1:12:32
- ¡Wilson!
- ¿Qué?
1:12:34
Tenemos que ir a jugar al golf alguna vez.
1:12:37
¿Al golf?
1:12:41
¿Antiochus Wilson jugando al golf?
1:12:47
Bueno...
1:12:48
Arthur Hamilton...
1:12:52
Parece que nuestro anfitrión está en órbita.
1:12:59
Esperad un minuto, chicos.
1:13:10
- Bajadle.
- Un minuto.
1:13:12
- Dadle la vuelta.
- Escuchad.
1:13:16
¡Un sobrino mío está en Harvard
ahora mismo!
1:13:22
- No tiene un sobrino
- ¿Cómo?
1:13:26
No tengo un sobrino.
1:13:30
Vale, cierto.
1:13:31
No tengo un sobrino...
1:13:35
pero está allí de todas formas.
1:13:37
Está allí de todas formas.
1:13:40
Mi hija...
1:13:44
está casada con un médico...
1:13:46
y quizá, a estas alturas,
soy abuelo.
1:13:50
Creedme.
1:13:52
Nunca me lo sacarán.
1:13:56
Pienso seguir reclamando
mis derechos constitucionales.