:55:00
You should see his daughter, Ylajali.
:55:04
A fairy, a princess!
:55:07
She lies on a couch of yellow roses.
Three hundred slaves!
:55:12
I swear I've never seen a more
beautiful person in my life!
:55:17
She's lovely, wickedly lovely!
:55:20
When she looks at me,
it's like a stream of wine -
:55:25
- that penetrates straight
into the phosphorus of my soul.
:55:28
Every glance is like a kiss. Why
the devil shouldn't she be beautiful?
:55:32
Do you think she's somebody
in the Fire Brigade?
:55:35
Or a female debt collector?
:55:37
No, she's one of the glories
of the heavens. A saga!
:55:41
He owns a lot of property, eh?
:55:44
I don't know anything about that.
:55:49
Kindly remember that his name is
Johan Ahrend Happolati -
:55:54
- judging by the initials.
:55:56
Johan Ahrend Happolati?
:55:59
You should see his wife! Fattest
woman in the world, so help me God.
:56:04
Don't you believe she's fat?
:56:06
Oh, I dare say. A man like that
probably has a fat wife.
:56:10
Hell's bells, do you think I'm filling
you with a pack of lies?
:56:13
Perhaps you don't believe
there's a man called Happolati?
:56:17
I never thought I'd find so much
nasty spitefulness in an old man.
:56:23
Do you think I'm a little louse
sitting here in my best clothes?
:56:28
That I haven't got a fine case
full of cigarettes, eh?
:56:31
I'm not accustomed to your sort.
I won't tolerate it -
:56:35
- from you or from anybody else.
Understand? Take your parcel!
:56:50
Give me a sign.
:56:55
O Lord!