:17:29
Do you live here?
:17:40
I'm the super.
:17:43
I saw the ad. I'd like a room.
:17:46
He has a visitor now... a lady.
:17:49
But I've come for a room.
:17:51
Please don't tell him.
:17:57
I'll give it back.
:18:24
Yes? Who is it?
:18:27
I saw your ad. Any vacant rooms?
:18:30
I"ll be right with you.
:18:38
Sorry I...
:18:42
Yoko! Stealing it again!
:18:51
Your daughter?
:18:53
Well, yes.
:18:56
Excuse my appearance.
I was taking a bath.