:02:02
Dacci un taglio!
:02:04
Tu sei malato.
:02:07
É tutta la mattina che ti cerco. Dov'eri?
:02:10
Dov'ero?
:02:12
A lavorare.
:02:14
A parlare con i testimoni, a raccogliere
deposizioni, a curare i tuoi interessi.
:02:19
Ho sentito tutte le persone che
erano tra le linee delle 20 e delle 40 iarde.
:02:23
Ho le dichiarazioni
firmate dai guardacampo.
:02:26
Ho guardato chilometri
di registrazioni, replay, moviola.
:02:36
In questo lavoro,
devi stare all'erta ogni minuto,
:02:39
pensare, anticipare, essere sempre
un passo avanti rispetto all'altro.
:02:43
Potresti andare tu
a prendere Sandy alle 15.40.
:02:46
Bene. Non vedo l'ora
di rivedere quella gattina.
:02:51
Ma perchê
non ci mandiamo Boom Boom?
:02:53
- Con piacere.
- A me spezzerebbe il pomeriggio.
:02:57
Ho delle cose importanti da sbrigare.
:03:00
- Lui non la conosce.
- Non ti porterô la moglie sbagliata.
:03:16
É bello caldo qui.
:03:18
Già, qualcuno del condominio ê venuto
a controllare i termosifoni in ogni stanza.
:03:23
In ogni stanza? Ma che gentili.
:03:27
Credo che sospettino qualcosa.
:03:31
Te l'avevo detto di non mettere
i microfoni sui termosifoni.
:03:34
Perchê la tua idea era migliore? Mettere
i microfoni in una scatola di cioccolatini!
:03:39
- Continua a guardare!
- Rilassati, ê tutto a posto.
:03:49
- Meglio che ti avvii all'aeroporto.
- Ok, capo.
:03:52
Perchê tanta fretta?
C'ê ancora un'ora e mezza.
:03:55
A quest'ora
c'ê molto traffico, e con gli aerei...
:03:59
Non si sa mai
se sono in ritardo o in anticipo.