:13:01
Cosa hai fatto? Hai gli occhi verdi.
:13:03
Sono le lenti a contatto.
Adesso le fanno di tutti i colori.
:13:08
- Hai ancora la pettinatura che mi piaceva.
- Non l'ho mai cambiata.
:13:15
Dove vuole queste? In camera da letto?
:13:17
Di certo non le voglio in cucina.
:13:20
Hai sentito la signora.
:13:28
- Quanto pensi di fermarti?
- Dipende.
:13:30
Il gruppo debutta ad Atlantic City,
:13:32
ma ho detto che
qualcuno della famiglia era malato.
:13:35
É quasi la verità. Sono malato
e sono della famiglia. O almeno Io ero.
:13:40
Harry, promettimi una cosa.
:13:42
Appena avrai dei soldi,
fa' foderare questo divano.
:13:45
Secondo Willie,
potrô foderarlo con biglietti da 100 dollari.
:13:49
E cambiare casa. Ho una Mustang.
:13:52
- Willie sta facendo il rodaggio per me.
- Ma cosa importa?
:13:55
L'importante ê che tu ti rimetta.
:14:04
- Io vado a preparare la cena.
- Grazie, Boom Boom.
:14:10
- Cucina pure. Che tesoro.
- Non so come avrei fatto senza di lui.
:14:14
Harry, cosa dicono i medici?
:14:17
Sono solo supposizioni. Una vertebra
schiacciata e nervi danneggiati.
:14:21
- É tutto collegato.
- Una vertebra schiacciata?
:14:24
Sì. Ma potrei fregarvi tutti.
:14:27
Puô essere che mi rivediate
in piedi prima di quanto vi aspettiate.
:14:31
D'altra parte, non si sa mai. A volte
queste cose vanno avanti in eterno.
:14:36
Peccato che sia finto.
:14:38
Cos'ê finto?
:14:41
II caminetto.
:14:43
Sarebbe bello accendere il fuoco ora.
:14:47
Ricordi che mettevamo
una lampadina rossa tra la legna
:14:50
- e fingevamo di avere una pelle d'orso?
- Davanti alla Madre di Whistler.
:14:54
Che svergognati.