:34:01
- Veramente?
- Sì, dieci anni fa. Con me.
:34:04
Sedetevi. Ecco.
:34:09
Allora, qual ê il problema?
:34:11
La Consolidated Insurance vuole chiudere
il caso Hinkle. Per motivi contabili.
:34:17
Non ê quel che abbiamo consigliato noi,
ma siamo disposti a offrire 10.000 dollari.
:34:23
Allora, vediamo, se offrite 10.000 dollari,
:34:27
significa che
siete autorizzati ad arrivare a 25.
:34:30
Quindi arriveranno a 50.
Saltiamo i preliminari e partiamo da 50.
:34:35
- 50.000 dollari?
- É inaccettabile.
:34:39
Volete un caffê istantaneo?
:34:41
- Vorremmo una decisione istantanea.
- Potremmo arrivare a 25.000.
:34:45
Quanta fretta! Ne parleremo in tribunale.
:34:48
Sono disposto a lasciare
la decisione a 12 uomini probi e giusti.
:34:52
35.000.
:34:53
Qualcuno vuole una cioccolata?
Ovomaltina? Succo di verdura? Di frutta?
:34:57
40.000.
:34:59
Biscotti? Sardine in scatola?
Cioccolata? Yogurt magro?
:35:03
- O una pizza con salame piccante?
- No, grazie. Sono a dieta.
:35:07
Non ho niente per le diete ma ho del
Bufferin, Pepto-Bismol, mercurocromo.
:35:13
45.000.
:35:16
Andrete alla partita, sabato?
:35:18
É la serata dedicata a Harry Hinkle.
Sarà uno spettacolo interessante.
:35:22
50.000. Prendere o lasciare.
:35:25
All'inizio del caso, ho scritto
un numero su un pezzo di carta.
:35:28
Eccolo qui. E non mi accontenterô
di un centesimo in meno.
:35:32
Va bene. 55.000.
:35:36
Avete detto 55.000?
:35:40
Sbagliato.
:35:43
È stata una vera catastrofe naturale.
:35:46
Undici persone
sono disperse o forse morte,
:35:48
oltre 200 famiglie
sono state evacuate dalle loro case,
:35:52
e si pensa
che i danni ammontino a milioni.
:35:55
Tornerò con altre notizie
dopo un breve intervallo pubblicitario.
:35:59
Eccolo.