:19:02
- Als ik je de rechtszaal binnenrij...
- Binnenrij ?
:19:04
Ja, en je draag zo'n korset.
:19:07
- Denk je dat ?
- Tot we het geld krijgen.
:19:09
Dan word je langzaam weer beter.
:19:12
Ik word snel weer beter. Ik begin er nu aan.
:19:18
Geen telefoon.
:19:21
New York ? Verbind maar door.
:19:26
Dit is de kamer van Harry Hinkle.
Wie is dit ?
:19:28
Wie ?
:19:30
Asjemenou. Wacht eventjes.
:19:33
Het is je vrouw.
:19:39
- Ik heb geen vrouw.
- Je ex-vrouw dan.
:19:41
- Ze kan doodvallen.
- Het spijt me. Hij kan nu niet praten.
:19:44
Nu niet en nooit niet. Hang op.
:19:47
Het is waar. Heb je 't gezien ? Op TV ?
:19:51
Het stond vanochtend in de krant.
:19:53
Maar er stond alleen dat hij bewusteloos
was en dat jij 'n aanklacht indient.
:20:00
- Hoe erg is het ?
- Dat weten we nog niet,
:20:03
maar hij heeft meer nodig dan 'n pleistertje.
:20:07
Als je je zorgen maakt over de alimentatie...
:20:10
Hou toch op. Waarom bel je me dan ?
:20:13
Je hoeft me niet te geloven.
:20:15
Is het niet mogelijk dat ik bezorgd
om je ben en wilde weten hoe je 't stelt ?
:20:20
Hoe ontroerend. Dat kon je anders niets
schelen toen je er met Gus vandoor ging.
:20:25
Er was niet eens 'n briefje,
alleen 'n gehaktbrood in de koelkast.
:20:28
Het kostte me 'n maand om
de wasserij met m'n hemden te vinden.
:20:32
Dit is niet 't juiste moment om...
:20:38
Het was ook jouw fout omdat je te lief bent.
:20:43
Je had achter me aan moeten komen
en me weer naar huis moeten slepen.
:20:47
Wees blij dat ik dat niet deed. Ik zou je
met een van z'n dassen gewurgd hebben.
:20:54
- Wat wil...
- Hij heeft 'n hersenschudding.
:20:56
Hij weet niet wat ie zegt.
:20:58
Het duurt wel even voor we de resultaten
hebben. Waar kan ik je bereiken ?