:32:01
Hebben jullie allemaal zo'n kantoor
of delen jullie er een ?
:32:05
- We hebben u hier laten komen...
- U wilt 'n minnelijke schikking.
:32:09
- Helemaal niet.
- Dat is duidelijk.
:32:12
U hebt geen zaak. Het is 'n zaak
voor de arbeidersverzekering.
:32:15
Dat teerkleed had 15 meter
verder moeten liggen,
:32:19
en het gaat u 20000 dollar
per 30 centimeter kosten.
:32:22
Onzin. De aanklager verliest
altijd bij dit soort zaken.
:32:25
Is dat zo ? En Fishbein tegen
The Empire State Building ?
:32:29
- Wat is daarmee ?
- Deel 16, New York Supplement 2,
:32:33
bladzijde 45, 1939.
:32:37
Een glazenwasser op de 61e verdieping.
De veiligheidsriem brak en...
:32:41
Die glazenwasser
nam gewoon 'n arbeidsrisico.
:32:45
De glazenwasser heette Jones.
Fishbein was 'n voetganger op 34th Street.
:32:50
Opeens werd hij verpletterd op de stoep.
:32:53
De weduwe kreeg 85000 dollar vergoeding.
:32:56
Ze gingen in beroep, tevergeefs.
Deel 259, Appellantsectie, bladzijde 56.
:33:00
En ook Deel 24, New York Supplement 2,
bladzijde 168, 1940.
:33:06
Misschien geven ze in New York geld weg.
:33:08
Goed dan. Mrs. Cunningham
tegen de Baltimore en Ohio Spoorlijn.
:33:12
V.S. Lagere Rechtbank,
oostelijk district van Ohio, nummer 8927.
:33:16
Mrs. Cunningham gaat haar stervende
oom bezoeken en zit vast op de WC.
:33:21
De wagon wordt aan 'n andere trein
gekoppeld en ze belandt in Californië.
:33:25
Ondertussen sterft de oom en ze erft niets.
:33:27
Ze klaagt de spoorlijn aan.
Klinkt dit bekend ?
:33:31
- Nooit van gehoord.
- Geen van jullie ?
:33:33
Want jullie vertegenwoordigden de spoorlijn.
:33:36
- Is dat zo ?
- En verloren het proces.
:33:39
Laten we 't over de zaak Hinkle hebben.
:33:41
- Een goed voorbeeld van nalatigheid.
- We hebben 't medisch rapport.
:33:45
- Ontmoedigend, hé ?
- We geloven het niet zomaar.
:33:48
- Dat zou ik ook niet doen.
- Luister, Gingrich.
:33:51
We willen Hinkle door onze
eigen dokters laten onderzoeken.
:33:54
- Dat is goed.
- Anders halen we 'n bevelschrift.
:33:57
- Ik ga akkoord.
- Maak het ons niet moeilijk, Gingrich.