1:36:02
We zijn het er niet mee eens. Maar
we zijn bereid om u 10000 dollar te geven.
1:36:09
Laat me 's kijken, als u 10000 aanbiedt,
betekent dat dat u tot 25 mag gaan.
1:36:14
Wat betekent dat zij tot 50 gaan. Waarom
beginnen we niet meteen met 50000 ?
1:36:20
- 50000 dollar ?
- Dat is onaanvaardbaar.
1:36:23
Wilt u oploskoffie ?
1:36:25
- We willen 'n oplossing.
- We mogen tot 25000 gaan.
1:36:30
Vanwaar de haast ?
We kunnen op 't proces wachten.
1:36:32
Ik vind 't niet erg om de jury
te laten beslissen, 12 goede mannen.
1:36:36
35000.
1:36:38
Wil er iemand warme chocola ?
Ovaltine ? Zuurkoolsap ?
1:36:42
40000.
1:36:43
Melba toast ? Sardientjes ?
Een reep chocola ? Yoghurt ?
1:36:48
- Pepperoni pizza ?
- Ik let op m'n lijn, ik neem Metrecal.
1:36:52
Metrecal ? Die is net op. Maar ik heb
Bufferin, Pepto-Bismol, Mercurochroom.
1:36:57
45000.
1:37:01
Gaan jullie zaterdag naar de wedstrijd ?
1:37:03
Het is Harry Hinkle-nacht.
Het wordt 'n interessant spektakel.
1:37:07
50000. Graag of niet.
1:37:09
Toen ik aan deze zaak begon,
heb ik 'n bedrag opgeschreven.
1:37:13
Ik heb het hier.
Ik schik niet voor 'n cent minder.
1:37:17
- Goed dan. 55000 dollar.
- Zei u 55000 ?
1:37:24
Dat is het niet.
1:37:28
Dit is tot rampgebied uitgeroepen.
1:37:30
Er zijn 11 mensen dood of vermist.
1:37:33
Meer dan 200 gezinnen zijn geëvacueerd.
1:37:37
En de schade aan de gebouwen
loopt in de miljoenen.
1:37:40
Meer nieuws na de reclame.
1:37:44
Hier komt het.