1:54:01
We hebben geen nummer 99.
1:55:00
Zit hier iemand ?
1:55:11
- Waarvoor dienen de lucifers ?
- Voor 'n vriend van me, Harry Hinkle.
1:55:16
Hij zit in 'n rolstoel.
1:55:20
Weet je nog wat je zou doen met
iemand die je vriend 'n oplichter noemt ?
1:55:24
Ik zeg dat hij 'n oplichter is.
1:55:28
Waar wacht je op ? Vooruit, sla erop los.
1:55:30
- Waarom deed je 't ?
- Voor het geld. Wat anders ?
1:55:34
- Je bent 'n leugenaar.
- Dat kwam ik je net vertellen.
1:55:38
Als het voor 't geld was
waarom zit je dan niet in je stoel ?
1:55:41
Ik vond de situatie niet leuk en
de mensen die meededen ook niet.
1:55:44
Mezelf in 't bijzonder.
1:55:47
- Vooruit, doe het maar.
- Je weer in dat korset slaan ?
1:55:50
Dat wil ik niet nog 'n keer meemaken.
1:55:58
Heb je alles gepakt ?