The Fortune Cookie
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:05:01
Burasý çok sevimli ve
sýcak bir yer olmuþ.

1:05:03
Evet. Binadan biri geldi, her
odanýn radyatörlerini kontrol etti.

1:05:07
Her odayý ha?
Ne kadar düþünceli bir davranýþ.

1:05:12
Sanýrým bir þeyden þüpheleniyor.
1:05:15
Sana o radyatörlere dinleme
aleti koymayalým demiþtim.

1:05:19
Galiba senin fikrin daha iyiydi. Þekerleme
kutusu içine dinleme cihazý koyma fikri.

1:05:23
- Ýzlemeye devam et!
- Endiþelenme. Biz iyiyiz.

1:05:34
- Artýk hava alanýna gitsen iyi olur.
- Tamam, koç.

1:05:37
Acelesi ne?
Daha bir buçuk saat var.

1:05:40
Günün bu saatinde çok trafik olur.
Ayrýca uçaklar hiç belli olmaz.

1:05:44
Geç gelirler, erken gelirler.
1:05:48
Baksana, ona ne diyeceðim?
Bayan Hinkle mý, bayan mý, ne?

1:05:53
- Bayan Hinkle'ý dene.
- Tamam.

1:06:00
Tanrým, bu kuþaklar beni öldürecek.
1:06:02
Buradan bir an önce kalkmazsam
kangren olacaðým.

1:06:07
Þu ifadeye bak.
1:06:10
- Ben nereden anlarým?
- Çok önemli.

1:06:13
Özellikle de dipnotu.
1:06:26
Ne ilginç, deðil mi?
1:06:29
- Anlamadým.
- Sözüme güven.

1:06:31
Böyle bir dava tuzaklarla doludur.
1:06:34
Kýrmýzý Baþlýklý Kýz gibi ormanda
hoplaya zýplaya dolaþamazsýn.

1:06:38
Her aðacýn arkasýnda kurtlar vardýr.
1:06:41
Büyük annene dikkat etmen gerekir çünkü
kocaman gözleri ve kocaman kulaklarý vardýr.

1:06:46
- Ve kocaman diþleri. Diþleri unuttu.
- Ne yaptý?

1:06:50
Bir hikaye anlatýp en güzel yerini berbat
eden adamlardan nefret ederim.

1:06:55
Hikayenin kýssadan hissesi þu: Kýrmýzý Baþlýklý
Kýz, Kýrmýzý Baþlýklý Ölü Kýz'dan iyidir.


Önceki.
sonraki.