:11:01
"Los que estén aquí esta noche...
:11:05
"no estarán mañana."
:11:08
Un momento.
:11:09
- Alguien trata de asustarnos.
- Lo lograron, yo me voy.
:11:13
Pero si te vas antes de la lectura,
perderás tu parte de la herencia.
:11:23
- Creo que lo pensé mejor.
- Encantado.
:11:27
Quizá sería mejor que continuara sin mí,
Srta. Forbush.
:11:30
Quizá interfiero con su comunicación.
:11:32
De acuerdo.
:11:34
Tomémonos de las manos.
:11:38
¿Te contrariamos en algo, Hiram?
:11:40
¿ Qué podemos hacer
para que nos perdones?
:11:43
Por favor, háblanos, Hiram.
:11:46
Envíanos un mensaje amigable.
:11:55
¿Mensaje amigable?
:11:56
Santo cielo. ¿Están todos bien?
:11:58
Sí, estamos bien.
:12:00
Quien lo haya hecho,
no estamos asustados.
:12:03
Habla por ti, John.
:12:04
No empecemos a culpar a nadie
por estos extraños episodios.
:12:08
Es una casa muy antigua,
de hecho, los candelabros se caen.
:12:11
Claro, siempre.
:12:12
¡Y el correo llega por medio de cuchillos
que se clavan en los asientos de la gente!
:12:36
Goo-Goo.
:12:39
Ven aquí.
:12:40
Hola, tía Myrtle. Al final, llegamos.
:12:43
Ya era hora.
:12:46
Les presento a mi querido sobrino, Bobby.
:12:48
¿ Sobrino?
:12:49
Bobby, el Sr. Ripper, nuestro anfitrión.
:12:53
- ¿ Cómo le va?
- Bien, ¿y a usted?
:12:55
Vamos, pandilla. ¡Geronimo!