:54:02
Están actuando como un grupo de viejas.
¡A dormir!
:54:05
¡Váyanse, vamos!
:54:15
Hola, ¿operadora?
:54:16
Esto es una grabación.
:54:18
Marcó el número equivocado, tonto.
:54:21
Todavía no marqué nada.
:54:23
- Es una emergencia.
- ¡Bobby!
:54:28
Muchísimas gracias.
:54:31
¿ Qué es eso?
:54:32
No sé, vamos a ver.
:54:44
Aléjate de esa puerta. Es aterradora.
:54:54
Creo que oí voces. Continúen.
:54:59
¿ Qué están haciendo
con los libros? ¡Rómpelo!
:55:03
- No va a abrir la boca.
- Está muerto, tonto.
:55:06
- ¿Jerome?
- Sí.
:55:08
- ¿ Ves algo en los espejos?
- Sí.
:55:10
- ¿ Qué?
- Polvo.
:55:11
Qué tonto.
:55:12
Ven aquí.
:55:14
¡Alto! Vengan.
:55:17
El que escondió el botín fue
muy inteligente...
:55:21
pero si cree
que puede engañar a Eric Von Zipper...
:55:24
es más estúpido que todos.
:55:26
Usted lo dijo, jefe.
No hay nadie más estúpido que usted.
:55:30
¡Hacia atrás!
:55:43
Creo que hay algo ahí.