:04:01
Joe Grant.
Tak, fordi du kom.
:04:05
- Jeg fik dit telegram, Grant.
- Glæder mig at se dig, Sharp.
:04:59
Enig.
:05:01
Mr. Grant.
Jeg repræsenterer banken.
:05:05
Boksen indeholder...
:05:08
- Tak, fordi De kom, mr. Fardan.
- Kvitteringen, mr. Grant.
:05:13
100.000 dollars i guldmønter.
Ingen mønt over 50 dollars.
:05:18
- Usædvanligt ønske...
- Mange tak.
:05:21
Kom så!
:05:24
- Langsomt godstog forude.
- Kør det ud på et sidespor.
:05:28
- De burde tælle dem.
- Gjorde De ikke gjort det?
:05:41
Tak.
:05:54
Henry Rico Fardan.
:05:56
Virginia militærakademi.
På Cuba med Roosevelts styrker.