:23:01
Gud fri mig vel! Jeg har oplevet
hede før, men det her...
:23:11
Jeg hader ørkenen.
:23:15
Den er... nådesløs.
:23:22
Jake.
:23:27
- Har han taget sit salt?
- Jeg får noget i ham.
:23:40
Lad ham sove.
Og sov du også.
:24:00
- Hvordan går det med dem?
- De klarer sig.
:24:07
Du må holde udkig for os i nat.
:24:10
Bag den bjergryg er der 32 km
med saltørken og 16 km med sand.
:24:15
Næste stop bliver Coyote-passet.
:24:21
De navnløses kirkegård.
:24:26
Vi begravede nogle gode venner der.
:24:32
Og nogle gode fjender.
:24:35
Noget af et slag.
Vi var underlegne, men holdt passet.
:24:40
Men hvem er interesseret i det nu?
Eller husker det?
:24:45
Tag nu banden i morges.
:24:48
For et år siden
var det her ikke sket.
:24:53
- Vi var heldige.
- Men de så os, da vi fandt sporene.
:24:59
Hvorfor ventede de, til vi kom
til dette rædsomme sted?