The Professionals
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:30:02
Temos uma hora, ou menos.
1:30:05
Perdeu.
1:30:15
Hà que decidir jà.
1:30:17
Com um obstàculo assim,
um de nós pode atrasà-los.

1:30:21
-Um de nós.
-Se tiver calma.

1:30:23
Acertar e fugir.
Empatar e recuar.

1:30:43
-O Ehrengard precisa de ajuda.
-Isso é com o Jake.

1:30:46
A mulher tem de ser vigiada.
Isso é contigo.

1:30:49
-Ganhar tempo é comigo.
-Calma, amigo. Devagar.

1:30:53
Sejamos profissionais.
Tens de cumprir o contrato.

1:30:58
Entregar o prometido. Até ao fim.
1:31:02
É esse o teu dever.
1:31:07
Tenho 9 mil dólares a receber.
Em dinheiro.

1:31:12
Leva o meu cavalo.
Precisaràs dele, se o Raza passar.

1:31:16
Bill.
1:31:19
Até breve.
1:31:21
Jake.
1:31:26
Como vais voltar?
1:31:29
Como voltarias tu?

anterior.
seguinte.