:52:18
¿Aún piensa que ese toro suyo
puede ser su semental?
:52:21
Sr. Bowen, las primeras crías
de Vindicator...
:52:24
pesarán el doble
que las de cuernos largos...
:52:28
y serán más fuertes.
:52:29
Puede hacerle pedazos
mientras le corteja.
:52:32
- Nunca engendrará una cría.
- Está equivocado.
:52:35
Señora, he vivido aquí media vida.
:52:38
Le digo que si esas vacas
no le matan,
:52:41
lo harán los lobos o los inviernos.
:52:43
Supongo que usted está de acuerdo.
:52:45
A veces hay menos de 30º bajo cero.
:52:48
Mira esa bestia, mamá.
:52:51
¿ Una vaca? ¡Dios mío!
:52:56
Creo que Vindicator vivirá
lo suficiente...
:52:58
en campo abierto para reproducirse.
:53:01
Eso es todo
lo que podemos esperar de él.
:53:04
Mamá, qué cruel.
:53:06
Sí, es cruel, estúpido
y una salvajada.
:53:10
Pero vivimos
entre gente salvaje y estúpida.
:53:13
Y sòlo les convenceremos
usando sus propios términos.
:53:15
La supervivencia.
Sòlo entienden de eso.
:53:19
Podemos construir una cuadra
y mantenerle así vivo.
:53:22
Mis rosas no se mueren
en un invernadero.
:53:25
Y su toro es también
de invernadero, señora.
:53:28
No es así.
:53:30
Vindicator tiene energía
y espíritu combativo.
:53:33
Mi padre lo criò así,
:53:36
y si tiene que arriesgar su vida
para demostrárselo, lo hará.
:53:47
No lo dejará suelto
después de lo que ha visto.
:53:49
Sí que lo hará.
:53:51
Se olvida de que mi marido muriò...
:53:52
intentando traer Herefords aquí
para probar esto mismo.