:59:02
Vindicator ahí fuera en el prado...
:59:04
- y tú ya estás casi curado.
- No, espera un poco.
:59:07
Todavía tengo costillas rotas
y me duelen un montòn.
:59:09
Mira, te lo enseñaré.
:59:12
¿Lo ves? Me duele.
Necesito cuidados.
:59:15
Jamie, me estás rompiendo
las costillas a mí.
:59:17
Sí.
:59:18
Y lo haré
si así logro retenerte aquí.
:59:28
Mira, yo no tengo nada, Hilary,
:59:32
pero en este país hay espacio
para hacer algo como Herefordshire.
:59:36
No me importa còmo sea.
:59:38
No quiero dejarte nunca.
1:00:32
Cogeré el camino de abajo
1:00:35
Llegaré a Escocia antes que tú
1:00:47
¡Vamos!
1:00:55
Marchaos, ¿ vale?
No necesito testigos.
1:00:58
¡Salid de aquí! Largo.