:16:00
What happens now?
:16:02
Well, l guess l'll go back tomorrow
and pay Shu the $200.
:16:07
That's all she owes him.
:16:11
- OK.
- l'll see you.
:16:13
No, hey, hey.
Hang on a minute. l'll go with you.
:16:32
You all right?
:16:35
l'm sorry as hell about...
:16:43
You'll be OK here.
:16:45
l'm gonna go tomorrow
and pay Shu just what you owe him.
:16:49
Then l'll get you on a train to Shanghai.
:16:53
Look, if l can't get you on a train
right away, you could stay here, huh?
:17:00
Maybe l'll... l'll drop in.
:17:08
l sure as hell apologise. l don't know
what to say about those guys. They...
:17:19
You all right?
:17:21
Let me go away. Just let me go away.
:17:24
No. l want you to go to Shanghai like
you want, but notjust away like that.
:17:31
l'll do what you want. You've bought me.
:17:35
No. l didn't buy you.
:17:41
Oh, sure, l'm gonna pay some money,
but l'm not buying you.
:17:48
l don't want it to be...
:17:50
Well, l don't want it to be like that between us.
:17:59
l want it to be something else.