2:17:02
Nacionalistièka vojska
zauzela je Nanking. Ubijaju Amerikance.
2:17:06
Britanski i amerièki brodovi bombardiraju
grad. Marinci su se iskrcali u Shanghaiju.
2:17:11
Gospodine? Amerikanci se
spaavaju bijegom prema obali.
2:17:16
Po odobrenju Washingtona
primjenjivat æe se Crveni plan.
2:17:34
Zastavnièe, dovedite Franksa.
2:17:37
Doðite u moju kabinu, svi vi.
2:17:52
Ono to se dogodilo jutros,
jo nije zapisano.
2:17:56
Sve dok se ne zabiljei,
ne ulazi u povijest.
2:17:59
Kraj San Pabla bit æe drukèiji.
2:18:04
Nae radio veze ne funkcioniraju.
Radio je pokvaren.
2:18:08
Preputeni smo sami sebi.
2:18:11
Nismo sputani zapovijedima iz stoera.
2:18:14
U zoru æemo isploviti.
Uplovit æemo u jezero.
2:18:18
Zatim, umjesto nizvodno
do Shanghaija, preplovit æemo jezero
2:18:21
i krenuti uzvodno
rijekom Chien do "Kineskog svjetla".
2:18:25
Na zadatak je spaavanje
misionara iz "Kineskog svjetla".
2:18:28
Nakon pokolja u Nankingu,
oèajni èekaju izbavljenje.
2:18:32
Uèinit æemo posljednji,
snaan prodor u Kinu
2:18:35
i, ako San Pablo umre, umrijet æe èist.
2:18:40
To dugujem ovome brodu
2:18:45
i njegovoj posadi.
2:18:48
Bili su izloeni nepodnoljivim naporima.
2:18:51
Oni zasluuju ovu posljednju priliku.
2:18:56
Izvjeæa tvrde da je Chien
preprijeèen lancem od dunki
2:18:59
povezanih bambusovim uetom,
koji brane lokalne vojske.