:27:03
Do you remember the night
on the Wilhelmstrasse?
:27:06
When we danced, just the two of us?
:27:11
- I'll never forget the music.
- There was no music.
:27:15
I'll never forget it.
:27:18
Then the lights on the terrace went off,
and we kissed.
:27:23
A long kiss.
:27:26
Remember? Like this.
:27:36
- Does that bring it back?
- Does it?
:27:40
It was a wonderful night.
:27:43
Later, the moon came up, and then...
:27:46
And then a man with a high-powered rifle...
:27:48
stood out the window,
and was aiming right at us.
:27:54
You know, I often wondered
why he never pulled the trigger.
:27:59
I guess everybody loves a lover.
:28:30
Miss Pattory will have Room 1404,
and I can put you in 1405, Mr. Helm.
:28:35
But the rooms won't be ready
for a few minutes.
:28:37
- That's all right. I'll be in the patio.
- Fine.
:28:49
- MacDonald?
- His assistant. You want to talk to him?
:28:52
No, I'll tell it to MacDonald.