:47:04
- Are you ready for Miss Hendrix?
- Yes, by all means.
:47:13
- Take your hands off me!
- Okay.
:47:18
You are a miserable man,
that's what you are!
:47:21
Just leave me alone!
:47:23
That's all, boys. Allow me, Miss Hendrix.
:47:27
- There.
- Thank you.
:47:28
Now that you're properly attired,
perhaps we can have a little talk.
:47:33
Why are you holding me?
:47:35
It's quite simple.
You took a capsule from Sarita at the club.
:47:39
I didn't take it. She gave it to me.
:47:41
Why did you go to the club
with Sam Gunther?
:47:43
- Because he asked me!
- No, you're lying, Miss Hendrix.
:47:46
You never believe anything I say, do you?
:47:49
I believed that telephone bit.
And that was a gasser.
:47:53
I didn't know anything about that!
:47:55
Let's skip back to what happened
at the club, shall we?
:47:58
Now, you say Sarita gave you the capsule.
Why would she do a thing like that?
:48:03
I don't know. Maybe I have a kind face.
:48:07
- Yes, indeed you have. Even so...
- She is lying.
:48:16
I was the first person to reach her.
She pushed this capsule at me...
:48:21
and she said, and these are her very words:
:48:25
She said,
"They mustn't get their hands on it."
:48:29
And you don't know
what she was talking about?
:48:34
But I figured it had to be important.
After all, somebody had just shot her.
:48:40
- Go on, please.
- Well, she did say one more thing.
:48:45
- It didn't make any sense, though.
- What was that?
:48:49
It was, "Wigwam, at San Juan."
:48:54
A grain of truth in that.
But you're lying about everything else.
:48:58
Lying?