:51:00
And on the other hand,
what if she's lying and she is on their side?
:51:04
Which is more likely.
:51:06
So, she and I go to San Juan.
:51:09
Big O decides that she's talked,
and again they pick her up.
:51:13
Right. You and I think along the same lines.
:51:17
Either way, set a trap for yourself that could
lead us right straight to the Cowboy.
:51:21
- A trap?
- All you have to do is walk into it.
:51:25
Not exactly.
:51:27
No, we want you to walk out of it, too.
And I've given some thought to that.
:51:31
There's a package on the way
from Washington. Be here in the morning.
:51:36
But right now I want you to get started
on a good night's sleep.
:51:39
Just as soon as I check on my partner.
:51:55
Hi, how do you feel?
:51:59
Well, I'm asking you.
:52:02
Medically speaking?
:52:06
The doctor wants to keep me
under observation for a couple of days.
:52:10
I don't blame him. Shouldn't you be in bed?
:52:22
I have an early call in the morning.
:52:25
- You're leaving?
- Afraid so. With the Hendrix girl.
:52:30
With Bloody Mary?
:52:32
Matt, listen to me. Be careful.
:52:36
I want you back in one piece.
:52:39
And I bet that girl is booby-trapped.
:52:50
Mac, you sure you know what you're doing?
:52:54
It's never been used before, Matt.
:52:57
It's the only one of its kind.
Actually, that's a point in your favor.