:40:02
- Gifter du dig?
- En dag gør jeg.
:40:09
- Med mr. Johnson?
- Nej, dit fjols.
:40:13
Willie, jeg har ikke mødt ham endnu.
:40:16
Når jeg gør, vil han sige:
:40:19
"Miss Alva Starr, jeg elsker dig
og jeg tager dig med -
:40:23
- og bygger et silkeforet hus, hvor
du kan hvile dig, nå vi har danset."
:40:28
De behøvede ikke at rede seng selv,
mr. Legate.
:40:33
Det er bare en vane, Willie.
Desuden kan jeg lide det.
:40:41
Nå, jeg må se at få redt sengene.
:40:51
Willie er vist varm på Dem.
:40:53
- Det må være jordbærisen.
- Jeg kan ikke lide jordbær.
:40:59
Det ved jeg godt.
:41:05
Undskyld. Jeg har travlt.
:41:08
Miss Starr...
:41:11
Jeg troede, brevvægten hørte til
på mit værelse.
:41:21
Det er fars værelse.
:41:35
Er hun på sit værelse?
:41:37
Nu skal jeg se efter, mr. Johnson.
:41:41
Vil du være sød
at give hende den her?
:41:45
Det skal jeg nok.
:41:47
- Fortæl hende, at jeg venter.
- Okay.
:41:50
- Du bliver så yndig. Hvilken ring?
- Jeg tager ikke med.
:41:54
- Selvfølgelig gør du det.
- Til Alva fra mr. Johnson.
:41:57
- Lad os se, hvad det er.
- Mor, den er til mig!