1:33:59
Aftensmaden er færdig om et øjeblik.
1:34:14
- De er af guld!
- Næsten.
1:34:22
Min chef, McPherson fortalte mig
noget helt uinteressant i dag.
1:34:26
Hvad?
Selv om jeg ikke er interesseret.
1:34:31
Han sagde, der var en jobmulighed
for en kedelig ung mand.
1:34:36
Synd, vi ikke kender nogen.
Et rejsejob?
1:34:40
Nej, et kontorjob.
1:34:44
- Chicago.
- Tilbød han dig det?
1:34:49
- De kalder det en føler.
- Hvad sagde du?
1:34:53
At jeg måtte spørge min kone.