:38:02
Er hat es selbst gemacht.
:38:08
- Du warst nicht im Bibelunterricht.
- Er hat mir ein Eis gekauft.
:38:12
Erdbeer?
:38:17
Hat er... mich erwähnt?
:38:21
Nein, nicht lange.
:38:24
Nichts?
:38:26
Nicht, nachdem ich sagte, du denkst,
er sei ein Schlauberger.
:38:30
- Willie, das ist nicht wahr!
- Du hast es gesagt.
:38:33
Das ist egal!
Du sagst was anderes, hörst du?
:38:36
OK, OK. Hast du dich verkuckt, Alva?
:38:40
Nein.
:38:41
Das solltest du auch nicht.
Nicht nach dem, was er über dich sagte.
:38:46
Wieso? Was hat er denn gesagt?
:38:50
Er sagte, er meint,
du bist ganz schön stark.
:38:55
- Hat er?
- Könnte das etwas Gutes sein?
:38:59
Möglich wäre es.
:39:05
Alva, wie oft hast du es
schon getan?
:39:10
Willie Starr!
:39:13
Fünf Mal? Vielleicht zehn Mal?
:39:17
- Wer sagt, ich habe es schon getan?
- Lindsay Tate.
:39:22
- Ich habe es nie mit Lindsay getan!
- Vielleicht ist er deshalb so sauer!
:39:30
Lieben sie dich danach?
:39:37
Ich denke, so muss es wohl sein.
:39:42
Denkst du, Lindsay Tate liebt mich,
wenn er mich in der Stadt verschreit?
:39:46
Nein.
:39:51
- Ich wette, Owen Legate...
- Ich schlage dir die Zähne ein!
:39:55
Mr Owen Legate bedeutet
mir wirklich nichts in meinem Leben.
:39:59
Ein nichts sagender Traum,
der nach meiner Heirat vergessen ist.