:11:01
Tämä ei ole paras huone.
Hän yritti maalata sen.
:11:04
Pidän tästä.
:11:08
Jepulis?
:11:10
Jepulis.
:11:12
Hei, Alva! Tule tänne ulos!
:11:16
- Lindsay! Lindsay Tate. Tulen pian.
- Haluamme Alvan!
:11:22
Haluamme Alvan!
:11:30
Haluamme Alvan! Haluamme Alvan!
:11:34
Menkää pois! Menkää pois,
Lindsay Tate, tai kutsun äidin.
:11:38
Siitä vain. Sano äidillesi, että
ellei Alvaa löydy, otammekin hänet.
:11:46
- Senkin pikku ipana!
- Äiti! Äiti!
:11:50
- Äiti!
- Mitä hittoa luulet tekeväsi?
:11:52
Moottori käyntiin, pojat! Häivytään!
:11:55
Pysy loitolla noista isoista pojista
tai saat selkääsi.
:12:04
- Minne matka, Willie?
- Päästä!
:12:07
- Lopeta.
- Alva!
:12:09
- Hei, Willie. Sidney!
- Mikä Sidneyllä on?
:12:13
Hän kyllä tokenee,
kun saa päänsä vesihanan alle.
:12:20
Tule!
:12:25
Alva! Mitä sinä siellä keittiössä teet?
:12:28
- Sinua on odotettu.
- Hei, Sidney!
:12:32
- Miten juhlat sujuvat?
- Missä olet ollut?
:12:35
Alva kulta! Tulepa tänne
juttelemaan mr Johnsonin kanssa.
:12:41
Hei, mr Johnson!
:12:46
Hei, J.J.
:12:53
- Päästä minut, J.J.
- Älä hermostu.
:12:56
J.J.!
:12:59
- Hyvä on, kulta.
- Onpa siinä komea pari.