1:42:21
Maman a filé avec un Sam
et ils sont allés en Arkansas.
1:42:29
Papa n'est jamais revenu.
1:42:33
Et Alva, tu sais où elle est?
1:42:36
- A la Nouvelle-Orléans?
- Non.
1:42:39
- A Chicago?
- Non.
1:42:42
- A Memphis?
- Tu ne devineras jamais.
1:42:46
Où est-elle?
1:42:49
- Au jardin des Ossements!
- Quoi?
1:42:52
Au cimetière!
Tu ne comprends pas l'anglais?
1:42:57
- C'est triste.
- Et tu sais pas tout.
1:43:05
Elle a été malade des poumons. Tu as
vu ce film au Delta l'automne dernier?
1:43:15
Alva est morte de la même façon:
De la poitrine.
1:43:19
Mais, dans le film, c'était beau:
1:43:24
Les violons jouaient.
Tous ses amoureux l'entouraient.
1:43:28
Quelle belle scène!
1:43:33
Souhaite-moi un arc-en-ciel
1:43:37
Souhaite-moi une étoile
1:43:42
J'y retourne.
1:43:47
Moi, je vivrai très longtemps.
1:43:50
Comme ma sur.
1:43:53
Mais quand mes poumons seront pris,
je mourrai comme elle,
1:43:59
avec toutes mes bagues
et mon bracelet de Marshall Field.