This Property Is Condemned
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Kada se probudio,
nije znao je li èovjek ili maèka.

:24:08
Bože! Ne znam kako æete spavati s ovom
uliènom svjetiljkom koja vam svjetli u lice.

:24:13
Moram reæi mami
da ujutro stavi novi zastor.

:24:17
Hvala.
:24:19
Znate, ukoliko se
dobro koncentrirate na ovo,

:24:22
moæi æete zamisliti da je veljaèa
i neæe vam biti tako vruæe.

:24:28
Kada je moj tata bio tu,
u vruæim ljetnim veèerima

:24:32
mi smo znali zajedno sjedati
i pretvarati se da smo unutra.

:24:36
Ja sam gotovo morala nositi
svoje krznene rukavice.

:24:41
Hoæete probati?
:24:51
lmate još jedan par?
:24:55
- l flanelasto rublje bar?
- To je rima! l sve baš štima.

:25:01
To dosta govori o vama,
da ste pjesnièke prirode.

:25:05
- l ja sam pjesnièke prirode.
- Primijetio sam.

:25:10
Što ste još primijetili o meni,
g. Legate?

:25:14
Ne morate odgovoriti.
Mene ne zanimaju komplimenti.

:25:18
Što još? Znate, ja sam vrlo znaèajna
osoba u Dodsonu u Mississippiju.

:25:24
- Stvarno?
- Osim toga, bila sam u Biloxiju.

:25:27
- Stvarno sam na svoj naèin poznata.
- U to ne sumnjam.

:25:31
- Mnogi muškarci misle da sam lijepa.
- Gðice Starr...

:25:34
...ja sam jutros od šest sati putovao.
:25:37
A sutra se moram rano ustati
i nešto obaviti.

:25:41
Ako i vas dobivam zajedno sa sobom
i dva obroka, onda preðimo na stvar.

:25:46
- Nemojmo više okolišati.
- Što vi mislite tko sam ja?

:25:52
Što vi mislite tko ste vi?
:25:58
Nadam se da æete se ugušiti!

prev.
next.