:31:02
Og ég mun dansa og dansa og dansa.
:31:11
Þegar fólk deyr í New Orleans,
er það grafið ofanjarðar.
:31:18
Vissirðu það, Willie?
:31:24
Willie?
:31:51
Halló! Hvað segirðu?
- Ferðu á teinasvæðið?
:31:55
Já.
- Ég get laumað þér inn.
:31:58
Ég bjarga mér, takk.
- Það er gott að þekkja mig.
:32:02
Hvað með sumar-biblíuskólann?
- Veitingarnar eru ömurlegar.
:32:07
Annars er ég með svakalega þynnku!
:32:11
Þú sást mig ekki í gærkvöldi,
en ég drakk allan bjórinn hennar Ölvu.
:32:16
Þú ert á leið til glötunar.
- Ég veit.
:32:20
Veistu hvað Asíubúar segja?
:32:23
"Maður tekur drykk, drykkur tekur drykk,
drykkur tekur mann."
:32:28
Gæti verið. Hann tók pabba minn,
í burtu frá Dodson.
:32:33
Kannski hann geri það sama fyrir mig.
:32:38
Ég þarf að kaupa sígarettur.
- Allt í lagi. Ég bíð.
:32:42
Get ég aðstoðað?
- Lucky og tvo jarðarberjaísa.
:32:49
Fröken Starr! Hvar er systir þín í dag?
:32:52
Burt með þig.
- Spurðu Ölvu.
:32:55
Hvað gerir hún þegar línan lokar?
:32:58
Alva vill ekki sóa tíma sínum í þig!