:36:00
Si accomodi.
:36:02
JJ, che ne pensi?
:36:06
Beh...
:36:09
...non so proprio.
:36:12
Forza, pompa quell'affare.
:36:17
Abbiamo sempre fatto il nostro dovere.
Non ci sono mai stati guasti qui.
:36:22
Questi sono i treni merci
che transitavano di qui nel '30.
:36:27
- Questi sono quelli che passano oggi.
- E il raccolto di quest'anno?
:36:32
Chi lo raccoglierà, sig. Knopke? Lei?
35 centesimi ogni sacco da 50 kg?
:36:38
- Quanti treni vogliono eliminare?
- Inizieremo con tre.
:36:42
- Quanti uomini?
- 15, forse di più.
:36:46
Voglio un elenco dei nomi e di quando
hanno iniziato a lavorare.
:36:52
Voglio anche sapere
chi è sposato e ha figli.
:37:00
Non sarà popolare alla pensione Starr.
:37:03
Lo so.
:37:07
Non lo sono mai stato.
:37:16
Southern Pacific, CB & O, C & E...
:37:41
- Ehi!
- Ciao.
:37:45
- Dove vai?
- Mamma mi ha detto di rifare i letti.
:37:53
Willie!