:33:02
la uite aici!
Ascultã, drã Grozava!
:33:05
Când se-nchide linia,
o sã trebuiascã sã-ºi caute pe cineva.
:33:09
ªi o sã trebuiascã sã mã implore!
:33:12
N-o s-o ai niciodatã pe Alva
ºi linia n-o sã se închidã!
:33:15
Ai auzit, Tiny?
Ce mai poveºti spune!
:33:21
- Cine eºti tu?
- Un amic de-al lui Willie.
:33:23
Faci pe codoaºa pentru Alva?
:33:26
Da, cred cã pentru asta e îngheþata.
:33:35
Du-te ºi te spalã, bãiete. Ai faþa murdarã.
:33:39
Stai sã vezi, domnule!
Am eu grijã de tine! De ce râzi?
:33:47
Lindsay Tate a rãmas tablou!
:33:49
- Cãpºunile sunt bune la mahmurealã.
- Mamã! E terminat!
:33:55
- Eºti durã.
- Aºa este, sunt.
:33:57
Dacã nu ieºeai tu, îl omoram.
:34:01
- Nu þi-e fricã de nimic, ei?
- Nu.
:34:05
ªi dacã totul s-ar schimba?
:34:08
Dacã s-ar întâmpla ceva
ºi Dodson-ul s-ar schimba peste noapte.
:34:13
- N-o sã se schimbe niciodatã.
- Nu, dar dacã s-ar schimba?
:34:17
De unde ºtiai cã-mi place
îngheþata de cãpºuni?
:34:20
Se vede pe tine cã asta-þi place.
:34:22
Ce crezi de sorã-mea, Alva?
Ei nu-i plac cãpºunile.
:34:26
Cred cã sora ta e o fortã a naturii.
:34:30
Nici ea nu te place.
Spune cã eºti un îngâmfat.
:34:35
Ne vedem mai târziu.
Mã duc la treabã.
:34:38
A, bine... Hei!
:34:41
- Mersi pentru îngheþatã.
- N-ai pentru ce.
:34:49
O crãpãturã, un necaz.
:34:52
O crãpãturã, un necaz.