:57:00
Odhajate vsi jest?
- Ne.
:57:04
Na svei zrak.
:57:09
Ne bi smela biti tukaj.
- To si dopovedujem.
:57:20
Moem ne bo veè.
- Vem.
:57:31
ivjo.
:57:38
Omedlevno vreme.
- Kaj?
:57:42
Teko je in soparno.
Nekateri pravijo, da je nevihtno.
:57:47
Jutri odhaja?
:57:51
Zakaj si danes prila sem?
:57:55
Ne vem. Hotela sem te paè videti.
:57:59
Sploh pa...
- Pazi.
:58:01
Nekaj ti moram pokazati.
:58:03
Nekaj posebnega.
Kar naravnost.
:58:08
Kdaj jutri odhaja?
- Ob 10.20h.
:58:13
V New Orleans?
:58:15
Tako je.
:58:18
Hej. Je res, da v New Orleansu
pokopavajo ljudi nad zemljo?
:58:27
Drugaèe bi poplavilo grobove.
:58:30
Èe si pokopan pod zemljo,
je najhuje, da ne more dihati.
:58:37
Najbr e nisi imel tega obèutka.
Da ne more dihati.
:58:44
Ne.
- Le kako bi?
:58:46
Nikjer e nisi obtièal.
Poglej!
:58:55
Pridi.