This Property Is Condemned
prev.
play.
mark.
next.

:49:03
Zašto se onda skrivaš
ovde u mraku?

:49:08
Alva, gde si?
:49:15
Eto te. Pomislio sam da si otišla
bez mene. Led se istopio.

:49:21
Hvala vam, g. Džonson, i hvala vam
za narukvicu od èistog zlata!

:49:25
- Zadržaæeš je?
- Primam vaš poklon sa zahvalnošæu.

:49:29
Gde su ti cipele? Za koje vreme
ste napravili rezervaciju, g. Džonson?

:49:33
- Èuvaju nam sto od sedam.
- Èuješ li?

:49:36
Èuvaju vam sto od sedam.
Moraš da se spremiš!

:49:39
Vas dvoje æete se divno provesti.
:49:42
U redu, mama.
Svi æemo se divno provesti.

:49:46
Ali se neæu obuæi i iæi u kasino.
Predomislila sam se.

:49:50
Svuæi æu se i idem do jezera.
Ko hoæe da se kupa?

:49:54
- Aha!
- Ti verovatno ne ideš, zar ne?

:49:58
Ne, hvala.
:50:00
Šta nije u redu?
Plašiš se da se svuèeš?

:50:04
Ovene! Èekala sam te da ti
nešto kažem. Pogrešno sam shvatila.

:50:07
- Nije te nazvala pametnjakoviæem.
- Do ðavola nisam!

:50:11
- Alva ide... ldemo svi!
- Nikada se ne zna šta æe da uradi.

:50:14
lpak je to dobra ideja, zar ne,
g. Džonson? Hajdete!

:50:33
Poslednji je mršava usedelica!
:50:38
Hajde, Alva!
:50:41
Skinite se, g. Džonson.
Uðite. Niko neæe da gleda.

:50:46
Ne umem da plivam.

prev.
next.