:49:01
Dlouho jsem si to nacvièoval.
:49:05
Projedeme se.
:49:16
Co vás napadlo brát s sebou tu dívku?
:49:19
Já ji nebral. Sledovala mì.
Teï jsme na útìku dva.
:49:24
Nemohu ji pøimìt odjet domù.
:49:26
- Ví, co podnikáte?
- Jistìe ne.
:49:30
To je dobøe. Kdyby jí nìco uklouzlo,
:49:35
tihle lidé umìjí být drsní.
:49:37
To já vím.
:49:39
Nechejte pionání práci
na nás profesionálech.
:49:43
Nevìdìli byste, co máte hledat.
:49:45
lnformaci, kterou chci,
má v hlavì vìdec z lipské univerzity.
:49:51
Øíkám si, jestli vy profesionálové víte,
co hledáte,
:49:55
kdy kradete tajné dokumenty.
:49:58
Pøi takovém úkolu prostì seberu vechno
a nechám ústøedí, a si to pøeberou.
:50:04
To, po èem jdu já, se tak získat nedá.
:50:06
Tahat rozumy z vìdce mùe jenom vìdec.
:50:11
V dneních novinách jsem èetl,
:50:13
e Washington zruil
vá protiraketový projekt.
:50:17
Nevyøeil jsem zásadní problém.
:50:20
Ale ten profesor v Lipsku ano?
:50:25
- Take na to jdete zkratkou?
- Snaím se.
:50:29
Schválil Washington
tenhle vá bláznivý plán?
:50:32
Nic o tom nevìdí.
:50:35
Jak jste sehnal kontakt v Kodani?
:50:38
Mám pøátele na vysokých místech.
:50:42
Jak dlouho myslíte,
e celá tahle vìc bude trvat?
:50:46
Nevím. Mìsíc. Dva.
Týden. Dva. Pøijde na to.
:50:50
Potøebuji jméno vaeho agenta v Lipsku.
:50:54
Jmenuje se Koska.
K-O-S-K-A. Spojí se s vámi.