1:41:02
It is no good here.
1:41:04
You see,
1:41:06
I came here from Poland.
1:41:12
I wish... very much to go
1:41:14
to the United States of America.
1:41:17
Unfortunately, it is necessary to have...
1:41:20
friends there.
1:41:22
How you say? Sponsor.
1:41:27
Do you understand me, my dear girl?
1:41:30
Y-Yes, but...
1:41:33
Is this their best coffee?
1:41:35
(Speaking In German)
1:41:46
And they are all ignorant here.
1:41:51
Now!
1:41:52
I am making you a proposition.
1:41:55
You two will promise me to be my sponsors
1:41:59
for a visa to the United States of America.
1:42:01
In return,
I will take you where you wish to go.
1:42:07
Well?
1:42:15
Drink your coffee.
1:42:17
- Sponsors?
- Yes!
1:42:23
I'm writing to West Berlin,
1:42:28
to American... visa office.
1:42:34
All I need is sponsor.
1:42:39
Will you help me?
1:42:44
Please?
1:42:47
You mean the East Germans
will be willing to let you go?
1:42:51
Oh, sure.
1:42:55
They don't need an old woman like me.
1:42:59
(Crying)