Torn Curtain
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:32:02
Debes irte mañana.
Diles que quieres irte a casa.

:32:10
¿Me estás escuchando?
:32:13
Dios mío, qué frío eres.
:32:15
Debes haber planeado esto
durante meses.

:32:19
¿Cómo pudiste mentirme?
:32:21
Bueno, me...
:32:23
Pensé que sería mejor
si no sabías nada.

:32:27
Todavía no puedo creer
lo que está pasando.

:32:30
Me enteré esta mañana
que ibas a venir aquí.

:32:33
No sabía qué hacer.
No podía creerlo.

:32:37
Por instinto,
sabía que debía seguirte...

:32:41
para protegerte o algo así.
:32:44
Al principio,
no te vi en el avión.

:32:46
Pensé,
"Gracias a Dios, no vino".

:32:51
Cuando te diste vuelta,
me miraste como si me odiaras.

:32:54
Sabes que este trabajo
es muy importante para mí.

:32:57
Debo hacerlo.
:32:59
Mis sentimientos por él son más
importantes que el patriotismo.

:33:03
- ¡Eres un traidor!
- Yo no lo veo así.

:33:06
¡No puedo hablar
con alguien que está loco!

:33:08
Sarah, no puedo explicártelo.
:33:11
Michael, llévame a casa.
:33:15
Lo siento, no puedo.
:33:20
Te amo muchísimo.
:33:22
Por favor, llévame a casa.
:33:26
¡Lo siento, no puedo!
:33:33
¡Aquí está!
:33:36
Sí, un cuarto muy bonito.
¿Está cómoda?

:33:44
Sí, está bien.
:33:46
Ya que nos acomodamos,
deberíamos cenar juntos.

:33:53
Gracias. No tengo hambre.
:33:55
Está cansada. ¿Quiere
que le traigan algo al cuarto?

:33:59
Buena idea.
Karl y yo bajaremos a comer.


anterior.
siguiente.