:32:00
Maintenant, tu sais !
Tu prendras l'avion demain.
:32:03
Dis-leur que tu veux retourner
chez toi.
:32:10
Tu m'écoutes ?
:32:12
Ainsi tu préparais ça
depuis des mois !
:32:19
Comment as-tu pu mentir
à ce point ?
:32:23
Je préférais que tu ne saches rien.
:32:26
Je ne peux y croire.
:32:29
Ce matin, seulement,
je découvrais que tu venais ici.
:32:37
Et j'ai senti
que je devais te suivre.
:32:39
D'instinct. Pour te protéger.
:32:44
Je ne t'ai pas vu
en montant dans l'avion.
:32:46
J'ai remercié Dieu !
:32:50
Quand tu t'es tourné, il y avait
de la haine dans ton regard.
:32:54
Tu sais ce que mes travaux
représentent pour moi.
:32:59
C'est plus important
qu'une question de patriotisme.
:33:02
- Tu es un traître.
- Je ne le pense pas.
:33:05
Tu es fou !
:33:07
Je ne peux pas t'expliquer !
Je ne peux pas...
:33:11
Ramène-moi à la maison.
:33:15
C'est impossible !
:33:20
Je t'aime tant ! Ramène-moi.
:33:25
Je ne le peux pas.
:33:33
Vous êtes là ?
:33:36
Jolie chambre !
:33:38
Vous êtes bien installée ?
:33:43
Oui, c'est très bien.
:33:46
Je propose de dîner
au restaurant de l'hôtel.
:33:52
- Je n'ai pas faim.
- Vous êtes fatiguée ?
:33:55
Je peux vous faire servir
dans votre chambre.
:33:59
C'est cela !