:57:03
Je ne comprends pas pourquoi
je suis tombé.
:57:06
Je vous ai fait un croche-pied.
:57:10
Qui êtes-vous ?
:57:12
Je suis le Docteur Koska.
:57:14
Une femme ?
:57:16
Mon mari enseignait
les mathématiques.
:57:20
D'où le signe "Pi"
pour notre organisation.
:57:24
Nous aidons les gens
à quitter cet endroit charmant.
:57:31
Et votre mari ?
:57:33
Il est mort, l'an dernier.
:57:39
Ici, c'est l'infirmerie.
:57:46
Souviens-toi de ton anglais.
:57:49
Monsieur est américain.
:57:51
Je m'appelle Gretel. Comment ça va ?
:57:57
Votre mère essaye de le déterminer !
:58:00
Range ton violon et attends-moi
dans la voiture.
:58:08
Il faut partir immédiatement.
:58:12
Ils vont rechercher Gromek.
:58:15
Sa mort complique les choses.
:58:19
La fermière a dû enterrer
le corps et la moto.
:58:23
Espérons !
:58:26
Vous êtes deux à faire partir ?
:58:29
Hélas, oui.
:58:30
Il me faut des photos
pour les faux papiers.
:58:34
C'est assez compliqué.
:58:36
- Pourquoi ?
- Ma fiancée n'est pas au courant.
:58:41
Elle croit toujours
que je suis un traître.
:58:44
Elle ne sait rien de mes projets.
:58:46
Avant de lui parler,
je voulais atteindre mon but.
:58:49
Trouvez un prétexte.
:58:53
Vous restez ici longtemps ?
:58:55
Je veux rencontrer Lindt.
:58:58
Mais il part pour Leningrad.