:15:06
Grazie.
:15:10
- Me lo dici prima o dopo pranzo?
- Non assaggi il tuo Martini?
:15:16
Perché sei così sconvolto?
E cos'erano quei biglietti?
:15:23
Allora?
:15:27
Beh...
:15:28
devo andare a Stoccolma.
:15:35
E devo andarci questo pomeriggio.
:15:38
Ma, il congresso... la tua relazione.
:15:41
E' importante. Devo parlare
con il ministero della Difesa svedese.
:15:45
Il ministero della Difesa svedese?
:15:47
Io e Hengstrom abbiamo parlato
del mio ruolo in Gamma Cinque.
:15:50
Sapeva che hanno cancellato il progetto,
si è guardato un po' intorno...
:15:54
ha pensato che il governo svedese
potrebbe essere interessato, perciò...
:15:58
- Non puoi lavorare per un altro governo.
- Otterrò l'autorizzazione.
:16:01
- Perché non me l'hai detto prima?
- Stavo per farlo.
:16:05
Di sicuro lo sapevi da tempo.
E' per questo che non mi volevi qui?
:16:09
Credevo avessimo un accordo.
:16:12
Al diavolo l'accordo!
Hai fatto di tutto perché non venissi.
:16:15
Questa faccenda di Hengstrom...
:16:17
Non pensavi di andare al convegno.
:16:19
Al diavolo il convegno!
:16:23
Che cosa vuoi che faccia?
:16:26
Prendi appunti per me.
Tornerò in tempo per il matrimonio.
:16:29
- Fra due mesi?
- Sì.
:16:31
- O magari tre?
- Sì.
:16:36
Oh, Michael, certo che sai
come far sentire desiderata una donna.
:16:41
Che ti prende? Da quando
hanno cancellato il progetto...
:16:44
Sì, cancellato. Era importante.
:16:47
Anch'io sono importante.
Perché non posso venire a Stoccolma?
:16:50
Non ci vedremmo mai.
Conferenze, riunioni.
:16:53
Non servo proprio a nulla?
:16:55
- Se non fossi così occupato...
- Lo sei sempre. Mi sono mai lamentata?