Torn Curtain
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:11:00
Ho combinato la logica matematica
con l'incoerenza romantica.

1:11:04
Proprio così.
1:11:08
Ecco la Dr. Ssa Koska.
1:11:10
- Vado a strapparle un ballo, va bene?
- Sì.

1:11:18
- Sera.
- Posso avere l'onore?

1:11:20
Sì.
1:11:22
Grazie.
1:11:24
- Lo metto qui?
- Sì.

1:11:29
- Come si sente?
- Bene.

1:11:31
- Ho cercato di contattarla.
- Ero fuori città. Che è successo?

1:11:35
L'interrogatorio è stato sospeso.
1:11:38
- Per quale motivo?
- Non lo so.

1:11:41
L'uomo della sicurezza... Haupt?
1:11:44
Ha chiesto se ero stato alla fattoria.
1:11:47
Ho detto
che ero stato da parenti...

1:11:50
e allora mi ha chiesto
se avevo visto Gromek laggiù.

1:11:54
Ho dovuto mentire. Ho detto di no.
1:11:56
Si è fermato tutto,
hanno interrotto l'interrogatorio.

1:11:59
- Le hanno dato un motivo?
- No.

1:12:02
Poi mi sono chiesto...
1:12:04
come hanno fatto a scoprire
che ero stato in una fattoria?

1:12:07
Beh, il tassista. Molto semplice.
1:12:11
Quindi deve anche aver visto Gromek.
1:12:15
C'era il professor Lindt?
1:12:17
Oh, sì, ed è curioso da morire.
1:12:20
Quando non ha potuto interrogare me
ha chiesto a Sarah di entrare.

1:12:25
Sanno che lei ha mentito su Gromek,
l'arresteranno da un momento all'altro.

1:12:30
Devo farvi uscire e rimandarvi
a Berlino immediatamente.

1:12:34
Arrivare fino a qui
dopo il lavoro di tutti questi mesi.

1:12:38
Non importa adesso.
Sono troppo vicini.

1:12:41
Lo so.
1:12:43
Ha detto tutto alla signorina Sherman?
1:12:45
Alla fine ho dovuto, questo pomeriggio.
1:12:48
Non potete partire questa notte.
1:12:51
Sarà domani mattina. Ci vuole
tutta la notte per organizzare la fuga.

1:12:55
- E' così complicato?
- Sì.

1:12:58
Venite alla clinica domattina...

anteprima.
successiva.